شېئىرىيەت گۈلزارى
ئۆزۈمگە نەسىھەت
ئۆزۈمگە نەسىھەت
سۆيەر بولساڭ ئىلىڭنى،
نادانلىقتىن يۇيۇپ قول،
بىلىم ئۈگەن ۋەتەنگە-
مەنپەئەتلىك ئادەم بول.
ئۆمۈر ياشلىق بېغىڭنى،
ئ...
ئەجدادلار خاتىرىسىگە
ئەجدادلار خاتىرىسىگە
ئەزەلدىن مولدۇر ئىلمۇ-ئىرپانغا ئۇيغۇر ئېلى،
تارقالدى جاھانغا ئۇلارنىڭ شانلىق تىلى.
ئانا يۇرتۇم ئۇلۇغلارنى يېتى...
ھەج سەپىرى
ھەج سەپىرى
تەلمۈرۈپ يىل بويى ئىنتىزار بولغان،
ئاتلىنىپ چىقتىم بۇ شانلىق سەپەرگە.
كىممۇ يۈرەكتىن كۆيۈپ كۈل بولمىسۇن،
مۇقەددەس قىبل...
ۋەتەن قوينىدا
ۋەتەن قوينىدا
(مۇخەممەس)
مۇھەممەد يۈسۈپ
غېرىپلىقتا ئەي ۋەتەن توپا قوندى يۈزۈمگە،
بىدارلىقى مەجنۇننىڭ يەتتى ئەمدى ئۆزۈمگە،
كۈندە ن...
پەيغەمبەر مەدھىيەسى
پەيغەمبەر مەدھىيەسى
ئىمام بۇسىرىنىڭ«بۇردە»ناملىق مەشھۇر شېئىرى
تەرجىمە قىلغۇچى: مۇھەممەد يۈسۈپ
محمد أشـرف الأعـراب والعجــم مۇھەم...
